3月22日下午1:30,历史学院在会议中心305举行2021年度研究生大会暨数字人文培训讲座,马斗成院长、杨恩玉等老师、全体研究生参加会议暨培训讲座。
赵伟副院长主持研究生大会暨讲座。研究生工作是历史学院的重点工作之一,包括安全问题、管理问题、学术研究、考博等都是研究生工作中的重中之重。学院已于3月15日下午举行了考博座谈会,为学院研究生学术月活动拉开了序幕;今天的研究生大会一方面就研究生管理、考博动员、学术月各项活动进行了安排,一方面通过数字人文培训讲座,提高研究生使用文献、查找文献、发现与解决研究问题的能力。
马斗成院长以目前研究生所面临的实际问题,从就业、学术研究、论文写作、考博与事业提升等方面,对研究生同学提出了建议,鼓励研究生同学潜力读书与学术研究,在学术道路上创出佳绩,为自己创造出更美好的前景。
林乾老师为同学们做了题为“计算机辅助文本分析在历史文献研究中的应用”的数字人文培训讲座。林乾老师细致讲解和演示了德国海德堡大学何书群(Michael Radich)教授和新西兰Jamie Norrish教授共同开发的TACL(Textual Analysis for Corpus Linguistics)语料库语言学文本分析系统。近年来,在对汉译佛典的研究中,TACL的使用已经取得了丰硕的成果。本讲座以《红楼梦》和早期佛教翻译家竺佛念的作品为实例演示TACL分析写作风格和查找文本引用的方法,希望研究生会及更多文史哲领域的研究者利用数字人文的工具和方法来研究历史文献。
讲座分为两部分,第一部分是讲解和演示。林老师用具体实例,展示了利用TACL所解决的一些重要的、长期争论且悬而未决的学术问题,表明了TACL在历史文献研究中的重要作用。第二部分是耐心地为师生安装系统。相信在熟练运用TACL之后,必然会助力于师生们的学术研究。
学院的研究生学术月活动安排在每周一下午,学术工作坊与研究生学术论坛将依次有序开展。